Parallel Strong's Berean Study BibleMy sorrow is beyond healing; my heart is faint within me. Young's Literal Translation My refreshing for me [is] sorrow, For me my heart [is] sick. King James Bible [When] I would comfort myself against sorrow, my heart [is] faint in me. Hebrew My sorrowיָג֑וֹן (yā·ḡō·wn) Noun - masculine singular Strong's 3015: Grief, sorrow is beyond עֲלֵ֣י (‘ă·lê) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against healing; מַבְלִ֥יגִיתִ֖י (maḇ·lî·ḡî·ṯî) Noun - feminine singular construct | first person common singular Strong's 4010: Smiling, cheerfulness, source of brightening my heart לִבִּ֥י (lib·bî) Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's 3820: The heart, the feelings, the will, the intellect, centre [is] faint דַוָּֽי׃ (ḏaw·wāy) Adjective - masculine singular Strong's 1742: Sick, troubled within me. עָלַ֖י (‘ā·lay) Preposition | first person common singular Strong's 5921: Above, over, upon, against |
    |