Parallel Strong's Berean Study BibleStill others endured mocking and flogging, and even chains and imprisonment. Young's Literal Translation and others of mockings and scourgings did receive trial, and yet of bonds and imprisonment; King James Bible And others had trial of [cruel] mockings and scourgings, yea, moreover of bonds and imprisonment: Greek [Still]δὲ (de) Conjunction Strong's 1161: A primary particle; but, and, etc. others ἕτεροι (heteroi) Adjective - Nominative Masculine Plural Strong's 2087: (a) of two: another, a second, (b) other, different, (c) one's neighbor. Of uncertain affinity; other or different. endured ἔλαβον (elabon) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's 2983: (a) I receive, get, (b) I take, lay hold of. mocking ἐμπαιγμῶν (empaigmōn) Noun - Genitive Masculine Plural Strong's 1701: Mockery, scoffing, scorn. From empaizo; derision. and καὶ (kai) Conjunction Strong's 2532: And, even, also, namely. flogging, μαστίγων (mastigōn) Noun - Genitive Feminine Plural Strong's 3148: Probably from the base of massaomai; a whip. and δὲ (de) Conjunction Strong's 1161: A primary particle; but, and, etc. even ἔτι (eti) Adverb Strong's 2089: (a) of time: still, yet, even now, (b) of degree: even, further, more, in addition. Perhaps akin to etos; 'yet, ' still. chains δεσμῶν (desmōn) Noun - Genitive Masculine Plural Strong's 1199: Or desmos des-mos' neuter and masculine respectively from deo; a band, i.e. Ligament or shackle; figuratively, an impediment or disability. and καὶ (kai) Conjunction Strong's 2532: And, even, also, namely. imprisonment. φυλακῆς (phylakēs) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's 5438: From phulasso; a guarding or, the act, the person; figuratively, the place, the condition, or, the time, literally or figuratively. |