Genesis 9:20
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Now Noah, a man of the soil, proceeded to plant a vineyard.

Young's Literal Translation
And Noah remaineth a man of the ground, and planteth a vineyard,

King James Bible
And Noah began [to be] an husbandman, and he planted a vineyard:

Hebrew
Now Noah,
נֹ֖חַ (nō·aḥ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 5146: Noah -- 'rest', patriarch who survived the flood

a man
אִ֣ישׁ (’îš)
Noun - masculine singular construct
Strong's 582: Man, mankind

of the soil,
הָֽאֲדָמָ֑ה (hā·’ă·ḏā·māh)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 127: Ground, land

proceeded
וַיָּ֥חֶל (way·yā·ḥel)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 2490: To bore, to wound, to dissolve, to profane, to break, to begin, to play

to plant
וַיִּטַּ֖ע (way·yiṭ·ṭa‘)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 5193: To strike in, fix, to plant

a vineyard.
כָּֽרֶם׃ (kā·rem)
Noun - masculine singular
Strong's 3754: A garden, vineyard

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Genesis 9:19
Top of Page
Top of Page