Genesis 7:2
Parallel Strong's
Berean Study Bible
You are to take with you seven pairs of every kind of clean animal, a male and its mate; a pair of every kind of unclean animal, a male and its mate;

Young's Literal Translation
of all the clean beasts thou dost take to thee seven pairs, a male and its female; and of the beasts which are not clean two, a male and its female;

King James Bible
Of every clean beast thou shalt take to thee by sevens, the male and his female: and of beasts that [are] not clean by two, the male and his female.

Hebrew
You
לְךָ֛ (lə·ḵā)
Preposition | second person masculine singular
Strong's Hebrew

{are to} take with you
תִּֽקַּח־ (tiq·qaḥ-)
Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular
Strong's 3947: To take

seven
שִׁבְעָ֥ה (šiḇ·‘āh)
Number - masculine singular
Strong's 7651: Seven, seven times, a week, an indefinite number

of every kind of
מִכֹּ֣ל ׀ (mik·kōl)
Preposition-m | Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

clean
הַטְּהוֹרָ֗ה (haṭ·ṭə·hō·w·rāh)
Article | Adjective - feminine singular
Strong's 2889: Clean, pure

animal,
הַבְּהֵמָ֣ה (hab·bə·hê·māh)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 929: A dumb beast, any large quadruped, animal

a male
אִ֣ישׁ (’îš)
Noun - masculine singular
Strong's 376: A man as an individual, a male person

and its mate,
וְאִשְׁתּ֑וֹ (wə·’iš·tōw)
Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct | third person masculine singular
Strong's 802: Woman, wife, female

[and] two
שְׁנַ֖יִם (šə·na·yim)
Number - md
Strong's 8147: Two (a cardinal number)

of
וּמִן־ (ū·min-)
Conjunctive waw | Preposition
Strong's 4480: A part of, from, out of

[every kind of]
אֲ֠שֶׁר (’ă·šer)
Pronoun - relative
Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

unclean
טְהֹרָ֥ה (ṭə·hō·rāh)
Adjective - feminine singular
Strong's 2889: Clean, pure

animal,
הַבְּהֵמָ֡ה (hab·bə·hê·māh)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 929: A dumb beast, any large quadruped, animal

a male
אִ֥ישׁ (’îš)
Noun - masculine singular
Strong's 376: A man as an individual, a male person

and its mate,
וְאִשְׁתּֽוֹ׃ (wə·’iš·tōw)
Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct | third person masculine singular
Strong's 802: Woman, wife, female

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Genesis 7:1
Top of Page
Top of Page