Parallel Strong's Berean Study BibleThis food will be a reserve for the land during the seven years of famine to come upon the land of Egypt. Then the country will not perish in the famine.” Young's Literal Translation and the food hath been for a store for the land, for the seven years of famine which are in the land of Egypt; and the land is cut off by the famine.’ King James Bible And that food shall be for store to the land against the seven years of famine, which shall be in the land of Egypt; that the land perish not through the famine. Hebrew This foodהָאֹ֤כֶל (hā·’ō·ḵel) Article | Noun - masculine singular Strong's 400: Food will be וְהָיָ֨ה (wə·hā·yāh) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be a reserve לְפִקָּדוֹן֙ (lə·p̄iq·qā·ḏō·wn) Preposition-l | Noun - masculine singular Strong's 6487: A deposit, store for the land לָאָ֔רֶץ (lā·’ā·reṣ) Preposition-l, Article | Noun - feminine singular Strong's 776: Earth, land during the seven לְשֶׁ֙בַע֙ (lə·še·ḇa‘) Preposition-l | Number - feminine singular Strong's 7651: Seven, seven times, a week, an indefinite number years שְׁנֵ֣י (šə·nê) Noun - feminine plural construct Strong's 8141: A year of famine הָרָעָ֔ב (hā·rā·‘āḇ) Article | Noun - masculine singular Strong's 7458: Famine, hunger to come תִּהְיֶ֖יןָ (tih·ye·nā) Verb - Qal - Imperfect - third person feminine plural Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be upon the land בְּאֶ֣רֶץ (bə·’e·reṣ) Preposition-b | Noun - feminine singular construct Strong's 776: Earth, land of Egypt. מִצְרָ֑יִם (miṣ·rā·yim) Noun - proper - feminine singular Strong's 4714: Egypt -- a son of Ham, also his descendants and their country in Northwest Africa Then the country הָאָ֖רֶץ (hā·’ā·reṣ) Article | Noun - feminine singular Strong's 776: Earth, land will not וְלֹֽא־ (wə·lō-) Conjunctive waw | Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no perish תִכָּרֵ֥ת (ṯik·kā·rêṯ) Verb - Nifal - Imperfect - third person feminine singular Strong's 3772: To cut, to destroy, consume, to covenant in the famine.” בָּרָעָֽב׃ (bā·rā·‘āḇ) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's 7458: Famine, hunger |
    |