Parallel Strong's Berean Study BibleWhen Joseph came to them in the morning, he saw that they were distraught. Young's Literal Translation And Joseph cometh in unto them in the morning, and seeth them, and lo, they [are] morose; King James Bible And Joseph came in unto them in the morning, and looked upon them, and, behold, they [were] sad. Hebrew When Josephיוֹסֵ֖ף (yō·w·sêp̄) Noun - proper - masculine singular Strong's 3130: Joseph -- 'he increases', a son of Jacob, also the name of several Israelites came וַיָּבֹ֧א (way·yā·ḇō) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 935: To come in, come, go in, go to אֲלֵיהֶ֛ם (’ă·lê·hem) Preposition | third person masculine plural Strong's 413: Near, with, among, to them in the morning, בַּבֹּ֑קֶר (bab·bō·qer) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's 1242: Dawn, morning he saw וַיַּ֣רְא (way·yar) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 7200: To see that they looked distraught. זֹעֲפִֽים׃ (zō·‘ă·p̄îm) Verb - Qal - Participle - masculine plural Strong's 2196: To boil up, to be peevish, angry |
    |