Genesis 36:12
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Additionally, Timna, a concubine of Esau’s son Eliphaz, gave birth to Amalek. These are the grandsons of Esau’s wife Adah.

Young's Literal Translation
and Timnath hath been concubine to Eliphaz son of Esau, and she beareth to Eliphaz, Amalek; these [are] sons of Adah wife of Esau.

King James Bible
And Timna was concubine to Eliphaz Esau's son; and she bare to Eliphaz Amalek: these [were] the sons of Adah Esau's wife.

Hebrew
Additionally, Timna,
וְתִמְנַ֣ע ׀ (wə·ṯim·na‘)
Conjunctive waw | Noun - proper - feminine singular
Strong's 8555: Timna -- an Edomite name

a concubine
פִילֶ֗גֶשׁ (p̄î·le·ḡeš)
Noun - feminine singular
Strong's 6370: A concubine, a paramour

of Esau’s
עֵשָׂ֔ו (‘ê·śāw)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 6215: Esau -- oldest son of Isaac

son
בֶּן־ (ben-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 1121: A son

Eliphaz,
לֶֽאֱלִיפַז֙ (le·’ĕ·lî·p̄az)
Preposition-l | Noun - proper - masculine singular
Strong's 464: Eliphaz -- 'God is fine gold', a son of Esau, also a friend of Job

gave birth to
וַתֵּ֥לֶד (wat·tê·leḏ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular
Strong's 3205: To bear young, to beget, medically, to act as midwife, to show lineage

Amalek.
עֲמָלֵ֑ק (‘ă·mā·lêq)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 6002: Amalek -- a descendant of Esau, also his posterity

These
אֵ֕לֶּה (’êl·leh)
Pronoun - common plural
Strong's 428: These, those

are the grandsons
בְּנֵ֥י (bə·nê)
Noun - masculine plural construct
Strong's 1121: A son

of Esau’s
עֵשָֽׂו׃ (‘ê·śāw)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 6215: Esau -- oldest son of Isaac

wife
אֵ֥שֶׁת (’ê·šeṯ)
Noun - feminine singular construct
Strong's 802: Woman, wife, female

Adah.
עָדָ֖ה (‘ā·ḏāh)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 5711: Adah -- two non-Israelite women

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Genesis 36:11
Top of Page
Top of Page