Parallel Strong's Berean Study BibleSo Jacob set up a pillar in the place where God had spoken with him— a stone marker— and he poured out a drink offering on it and anointed it with oil. Young's Literal Translation And Jacob setteth up a standing pillar in the place where He hath spoken with him, a standing pillar of stone, and he poureth on it an oblation, and he poureth on it oil; King James Bible And Jacob set up a pillar in the place where he talked with him, [even] a pillar of stone: and he poured a drink offering thereon, and he poured oil thereon. Hebrew So Jacobיַעֲקֹ֜ב (ya·‘ă·qōḇ) Noun - proper - masculine singular Strong's 3290: Jacob -- a son of Isaac, also his desc set up וַיַּצֵּ֨ב (way·yaṣ·ṣêḇ) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 5324: To take one's stand, stand a pillar מַצֵּבָ֗ה (maṣ·ṣê·ḇāh) Noun - feminine singular Strong's 4676: Something stationed, a column, an idol in the place בַּמָּק֛וֹם (bam·mā·qō·wm) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's 4725: A standing, a spot, a condition where אֲשֶׁר־ (’ă·šer-) Pronoun - relative Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that [God] had spoken דִּבֶּ֥ר (dib·ber) Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular Strong's 1696: To arrange, to speak, to subdue to him— אִתּ֖וֹ (’it·tōw) Preposition | third person masculine singular Strong's 854: Nearness, near, with, by, at, among a stone אָ֑בֶן (’ā·ḇen) Noun - feminine singular Strong's 68: A stone marker— מַצֶּ֣בֶת (maṣ·ṣe·ḇeṯ) Noun - feminine singular construct Strong's 4678: Something stationary, a monumental stone, the stock of a, tree and he poured out וַיַּסֵּ֤ךְ (way·yas·sêḵ) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 5258: To pour out, a libation, to cast, to anoint a, king a drink offering נֶ֔סֶךְ (ne·seḵ) Noun - masculine singular Strong's 5262: A libation, a cast idol on it עָלֶ֙יהָ֙ (‘ā·le·hā) Preposition | third person feminine singular Strong's 5921: Above, over, upon, against and anointed it וַיִּצֹ֥ק (way·yi·ṣōq) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 3332: To pour out, to melt, cast as metal, to place firmly, to stiffen, grow hard with oil. שָֽׁמֶן׃ (šā·men) Noun - masculine singular Strong's 8081: Grease, liquid, richness |
    |