Ezekiel 48:16
Parallel Strong's
Berean Study Bible
and will have these measurements: 4,500 cubits on the north side, 4,500 cubits on the south side, 4,500 cubits on the east side, and 4,500 cubits on the west side.

Young's Literal Translation
And these [are] its measures: the north side five hundred, and four thousand, and the south side five hundred, and four thousand, and on the east side five hundred, and four thousand, and the west side five hundred, and four thousand.

King James Bible
And these [shall be] the measures thereof; the north side four thousand and five hundred, and the south side four thousand and five hundred, and on the east side four thousand and five hundred, and the west side four thousand and five hundred.

Hebrew
and will have these
וְאֵלֶּה֮ (wə·’êl·leh)
Conjunctive waw | Pronoun - common plural
Strong's 428: These, those

measurements:
מִדּוֹתֶיהָ֒ (mid·dō·w·ṯe·hā)
Noun - feminine plural construct | third person feminine singular
Strong's 4060: Extension, height, breadth, a measure, a portion, a vestment, tribute

4,500 [cubits]
חֲמֵ֤שׁ (ḥă·mêš)
Number - feminine singular construct
Strong's 2568: Five

on the north
צָפ֗וֹן (ṣā·p̄ō·wn)
Noun - feminine singular
Strong's 6828: Hidden, dark, the north as a, quarter

side,
פְּאַ֣ת (pə·’aṯ)
Noun - feminine singular construct
Strong's 6285: Mouth, direction, region, extremity

4,500 [cubits]
חֲמֵ֥שׁ (ḥă·mêš)
Number - feminine singular construct
Strong's 2568: Five

on the south
נֶ֕גֶב (ne·ḡeḇ)
Noun - feminine singular
Strong's 5045: South country, the Negeb, south

side,
וּפְאַת־ (ū·p̄ə·’aṯ-)
Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct
Strong's 6285: Mouth, direction, region, extremity

4,500 [cubits]
חמש (ḥă·mêš)
Number - feminine singular construct
Strong's 2568: Five

on the east
קָדִ֗ים (qā·ḏîm)
Noun - masculine singular
Strong's 6921: The fore, front part, the East

side,
וּמִפְּאַ֣ת (ū·mip·pə·’aṯ)
Conjunctive waw, Preposition-m | Noun - feminine singular construct
Strong's 6285: Mouth, direction, region, extremity

and 4,500 [cubits]
חֲמֵ֤שׁ (ḥă·mêš)
Number - feminine singular construct
Strong's 2568: Five

on the west
יָ֕מָּה (yām·māh)
Noun - masculine singular | third person feminine singular
Strong's 3220: A sea, the Mediterranean Sea, large river, an artifical basin

side.
וּפְאַת־ (ū·p̄ə·’aṯ-)
Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct
Strong's 6285: Mouth, direction, region, extremity

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Ezekiel 48:15
Top of Page
Top of Page