Parallel Strong's Berean Study BibleAnd the distance from the entrance of the gateway to the far end of its inner portico was fifty cubits. Young's Literal Translation and by the front of the gate of the entrance, by the front of the porch of the inner gate, fifty cubits; King James Bible And from the face of the gate of the entrance unto the face of the porch of the inner gate [were] fifty cubits. Hebrew And the distance fromוְעַ֗ל (wə·‘al) Conjunctive waw | Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against the entrance הָֽאִית֔וֹן (hā·’î·ṯō·wn) Article | Noun - masculine singular Strong's 2978: Entrance of the gateway הַשַּׁ֣עַר (haš·ša·‘ar) Article | Noun - masculine singular construct Strong's 8179: An opening, door, gate to עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against the far end of לִפְנֵ֕י (lip̄·nê) Preposition-l | Noun - common plural construct Strong's 6440: The face [its] הַשַּׁ֖עַר (haš·ša·‘ar) Article | Noun - masculine singular Strong's 8179: An opening, door, gate inner הַפְּנִימִ֑י (hap·pə·nî·mî) Article | Adjective - masculine singular Strong's 6442: Interior portico אֻלָ֥ם (’u·lām) Noun - masculine singular construct Strong's 197: A vestibule [was] fifty חֲמִשִּׁ֖ים (ḥă·miš·šîm) Number - common plural Strong's 2572: Fifty cubits. אַמָּֽה׃ (’am·māh) Noun - feminine singular Strong's 520: A mother, a cubit, a door-base |
    |