Parallel Strong's Berean Study BibleFor this is what the Lord GOD says: ‘The sword of the king of Babylon will come against you! Young's Literal Translation For thus said the Lord Jehovah: A sword of the king of Babylon entereth thee, King James Bible For thus saith the Lord GOD; The sword of the king of Babylon shall come upon thee. Hebrew Forכִּ֛י (kî) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction this is what כֹּ֥ה (kōh) Adverb Strong's 3541: Like this, thus, here, now the Lord אֲדֹנָ֣י (’ă·ḏō·nāy) Noun - proper - masculine singular Strong's 136: The Lord GOD יְהוִ֑ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel says: אָמַ֖ר (’ā·mar) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 559: To utter, say ‘The sword חֶ֥רֶב (ḥe·reḇ) Noun - feminine singular construct Strong's 2719: Drought, a cutting instrument, as a, knife, sword of the king מֶֽלֶךְ־ (me·leḵ-) Noun - masculine singular construct Strong's 4428: A king of Babylon בָּבֶ֖ל (bā·ḇel) Noun - proper - feminine singular Strong's 894: Babylon -- an eastern Mediterranean empire and its capital city will come against you! תְּבוֹאֶֽךָ׃ (tə·ḇō·w·’e·ḵā) Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular | second person masculine singular Strong's 935: To come in, come, go in, go |
    |