Ezekiel 27:14
Parallel Strong's
Berean Study Bible
The men of Beth-togarmah exchanged horses, war horses, and mules for your wares.

Young's Literal Translation
They of the house of Togarmah, [For] horses, and riding steeds, and mules, They have given out thy remnants.

King James Bible
They of the house of Togarmah traded in thy fairs with horses and horsemen and mules.

Hebrew
The men of Beth-togarmah
מִבֵּ֖ית (mib·bêṯ)
Preposition-m | Noun - masculine singular construct
Strong's 1004: A house

exchanged
נָתְנ֖וּ (nā·ṯə·nū)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural
Strong's 5414: To give, put, set

horses,
סוּסִ֤ים (sū·sîm)
Noun - masculine plural
Strong's 5483: A swallow, swift (type of bird)

war horses,
וּפָֽרָשִׁים֙ (ū·p̄ā·rā·šîm)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural
Strong's 6571: A steed, a driver, cavalry

and mules
וּפְרָדִ֔ים (ū·p̄ə·rā·ḏîm)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural
Strong's 6505: A mule

for your wares.
עִזְבוֹנָֽיִךְ׃ (‘iz·ḇō·w·nā·yiḵ)
Noun - masculine plural construct | second person feminine singular
Strong's 5801: Trade, the place, the payment

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Ezekiel 27:13
Top of Page
Top of Page