Ezekiel 16:21
Parallel Strong's
Berean Study Bible
You slaughtered My children and delivered them up through the fire to idols.

Young's Literal Translation
That thou dost slaughter My sons, And dost give them up in causing them to pass over to them?

King James Bible
That thou hast slain my children, and delivered them to cause them to pass through [the fire] for them?

Hebrew
You slaughtered
וַֽתִּשְׁחֲטִ֖י (wat·tiš·ḥă·ṭî)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - second person feminine singular
Strong's 7819: To slaughter, beat

My children
בָּנָ֑י (bā·nāy)
Noun - masculine plural construct | first person common singular
Strong's 1121: A son

and delivered them up
וַֽתִּתְּנִ֔ים (wat·tit·tə·nîm)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - second person feminine singular | third person masculine plural
Strong's 5414: To give, put, set

through the fire to idols.
בְּהַעֲבִ֥יר (bə·ha·‘ă·ḇîr)
Preposition-b | Verb - Hifil - Infinitive construct
Strong's 5674: To pass over, through, or by, pass on

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Ezekiel 16:20
Top of Page
Top of Page