Exodus 6:19
Parallel Strong's
Berean Study Bible
The sons of Merari were Mahli and Mushi. These were the clans of the Levites according to their records.

Young's Literal Translation
And the sons of Merari [are] Mahli and Mushi: these [are] families of Levi, as to their births.

King James Bible
And the sons of Merari; Mahali and Mushi: these [are] the families of Levi according to their generations.

Hebrew
The sons
וּבְנֵ֥י (ū·ḇə·nê)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct
Strong's 1121: A son

of Merari [were]
מְרָרִ֖י (mə·rā·rî)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 4847: Merari -- a son of Levi

Mahli
מַחְלִ֣י (maḥ·lî)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 4249: Mahli -- a Levite, also a son of Mushi

and Mushi.
וּמוּשִׁ֑י (ū·mū·šî)
Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular
Strong's 4187: Mushi -- 'sensitive', a Levite

These
אֵ֛לֶּה (’êl·leh)
Pronoun - common plural
Strong's 428: These, those

were the clans
מִשְׁפְּחֹ֥ת (miš·pə·ḥōṯ)
Noun - feminine plural construct
Strong's 4940: A family, circle of relatives, a class, a species, sort, a tribe, people

of the Levites
הַלֵּוִ֖י (hal·lê·wî)
Article | Noun - proper - masculine singular
Strong's 3878: Levi -- a son of Jacob, also the tribe descended from him

according to their records.
לְתֹלְדֹתָֽם׃ (lə·ṯō·lə·ḏō·ṯām)
Preposition-l | Noun - feminine plural construct | third person masculine plural
Strong's 8435: Descent, family, history

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Exodus 6:18
Top of Page
Top of Page