Exodus 38:4
Parallel Strong's
Berean Study Bible
He made a grate of bronze mesh for the altar under its ledge, halfway up from the bottom.

Young's Literal Translation
And he maketh for the altar a brazen grate of net-work, under its border beneath, unto its midst;

King James Bible
And he made for the altar a brasen grate of network under the compass thereof beneath unto the midst of it.

Hebrew
He made
וַיַּ֤עַשׂ (way·ya·‘aś)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 6213: To do, make

a grate
מִכְבָּ֔ר (miḵ·bār)
Noun - masculine singular
Strong's 4345: A netted cloth, coverlet

of bronze
נְחֹ֑שֶׁת (nə·ḥō·šeṯ)
Noun - feminine singular
Strong's 5178: Copper, something made of that metal, coin, a fetter, base

mesh
רֶ֣שֶׁת (re·šeṯ)
Noun - feminine singular construct
Strong's 7568: A net

for the altar
לַמִּזְבֵּ֙חַ֙ (lam·miz·bê·aḥ)
Preposition-l, Article | Noun - masculine singular
Strong's 4196: An altar

under
תַּ֧חַת (ta·ḥaṯ)
Preposition
Strong's 8478: The bottom, below, in lieu of

its ledge,
כַּרְכֻּבּ֛וֹ (kar·kub·bōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 3749: Border, rim (of an altar)

halfway
חֶצְיֽוֹ׃ (ḥeṣ·yōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 2677: The half, middle

up from the bottom.
מִלְּמַ֖טָּה (mil·lə·maṭ·ṭāh)
Preposition-m, Preposition-l | Adverb
Strong's 4295: Downward, below, beneath

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Exodus 38:3
Top of Page
Top of Page