Exodus 31:5
Parallel Strong's
Berean Study Bible
to cut gemstones for settings, and to carve wood, so that he may be a master of every craft.

Young's Literal Translation
and in graving of stone for settings, and in graving of wood to work in all work.

King James Bible
And in cutting of stones, to set [them], and in carving of timber, to work in all manner of workmanship.

Hebrew
to cut
וּבַחֲרֹ֥שֶׁת (ū·ḇa·ḥă·rō·šeṯ)
Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - feminine singular construct
Strong's 2799: A carving, skillful working

gemstones
אֶ֛בֶן (’e·ḇen)
Noun - feminine singular
Strong's 68: A stone

for settings,
לְמַלֹּ֖את (lə·mal·lōṯ)
Preposition-l | Verb - Piel - Infinitive construct
Strong's 4390: To fill, be full of

and to carve
וּבַחֲרֹ֣שֶׁת (ū·ḇa·ḥă·rō·šeṯ)
Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - feminine singular construct
Strong's 2799: A carving, skillful working

wood,
עֵ֑ץ (‘êṣ)
Noun - masculine singular
Strong's 6086: Tree, trees, wood

so that he may be a master
לַעֲשׂ֖וֹת (la·‘ă·śō·wṯ)
Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's 6213: To do, make

of every
בְּכָל־ (bə·ḵāl)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

craft.
מְלָאכָֽה׃ (mə·lā·ḵāh)
Noun - feminine singular
Strong's 4399: Deputyship, ministry, employment, work, property

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Exodus 31:4
Top of Page
Top of Page