Exodus 25:35
Parallel Strong's
Berean Study Bible
For the six branches that extend from the lampstand, a bud must be under the first pair of branches, a bud under the second pair, and a bud under the third pair.

Young's Literal Translation
and a knop under two branches of the same, and a knop under two branches of the same, and a knop under two branches of the same, [are] to the six branches which are coming out of the candlestick;

King James Bible
And [there shall be] a knop under two branches of the same, and a knop under two branches of the same, and a knop under two branches of the same, according to the six branches that proceed out of the candlestick.

Hebrew
For the six
לְשֵׁ֙שֶׁת֙ (lə·šê·šeṯ)
Preposition-l | Number - masculine singular construct
Strong's 8337: Six (a cardinal number)

branches
הַקָּנִ֜ים (haq·qā·nîm)
Article | Noun - masculine plural
Strong's 7070: A reed, a, rod, shaft, tube, stem, the radius, beam

that extend
הַיֹּצְאִ֖ים (hay·yō·ṣə·’îm)
Article | Verb - Qal - Participle - masculine plural
Strong's 3318: To go, bring, out, direct and proxim

from
מִמֶּ֗נָּה (mim·men·nāh)
Preposition | third person feminine singular
Strong's 4480: A part of, from, out of

the lampstand,
הַמְּנֹרָֽה׃ (ham·mə·nō·rāh)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 4501: A chandelier

a bud
וְכַפְתֹּ֡ר (wə·ḵap̄·tōr)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular
Strong's 3730: Capital, knob, bulb

must be under
תַּחַת֩ (ta·ḥaṯ)
Preposition
Strong's 8478: The bottom, below, in lieu of

the first pair
שְׁנֵ֨י (šə·nê)
Number - mdc
Strong's 8147: Two (a cardinal number)

of branches,
הַקָּנִים֙ (haq·qā·nîm)
Article | Noun - masculine plural
Strong's 7070: A reed, a, rod, shaft, tube, stem, the radius, beam

a bud
וְכַפְתֹּר֙ (wə·ḵap̄·tōr)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular
Strong's 3730: Capital, knob, bulb

under
תַּ֣חַת (ta·ḥaṯ)
Preposition
Strong's 8478: The bottom, below, in lieu of

the second pair,
שְׁנֵ֤י (šə·nê)
Number - mdc
Strong's 8147: Two (a cardinal number)

and a bud
וְכַפְתֹּ֕ר (wə·ḵap̄·tōr)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular
Strong's 3730: Capital, knob, bulb

under
תַּחַת־ (ta·ḥaṯ-)
Preposition
Strong's 8478: The bottom, below, in lieu of

the third pair.
שְׁנֵ֥י (šə·nê)
Number - mdc
Strong's 8147: Two (a cardinal number)

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Exodus 25:34
Top of Page
Top of Page