Deuteronomy 21:7
Parallel Strong's
Berean Study Bible
and they shall declare, “Our hands did not shed this blood, nor did our eyes see it.

Young's Literal Translation
and they have answered and said, Our hands have not shed this blood, and our eyes have not seen—

King James Bible
And they shall answer and say, Our hands have not shed this blood, neither have our eyes seen [it].

Hebrew
and they shall declare,
וְעָנ֖וּ (wə·‘ā·nū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural
Strong's 6030: To answer, respond

“Our hands
יָדֵ֗ינוּ (yā·ḏê·nū)
Noun - fdc | first person common plural
Strong's 3027: A hand

did not
לֹ֤א (lō)
Adverb - Negative particle
Strong's 3808: Not, no

shed
שָֽׁפְכוּ֙ (šā·p̄ə·ḵū)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural
Strong's 8210: To spill forth, to expend, to sprawl out

this
הַזֶּ֔ה (haz·zeh)
Article | Pronoun - masculine singular
Strong's 2088: This, that

blood,
הַדָּ֣ם (had·dām)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 1818: Blood, of man, an animal, the juice of the grape, bloodshed

nor did
לֹ֥א (lō)
Adverb - Negative particle
Strong's 3808: Not, no

our eyes
וְעֵינֵ֖ינוּ (wə·‘ê·nê·nū)
Conjunctive waw | Noun - cdc | first person common plural
Strong's 5869: An eye, a fountain

see it.
רָאֽוּ׃ (rā·’ū)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural
Strong's 7200: To see

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Deuteronomy 21:6
Top of Page
Top of Page