Deuteronomy 2:32
Parallel Strong's
Berean Study Bible
So Sihon and his whole army came out for battle against us at Jahaz.

Young's Literal Translation
‘And Sihon cometh out to meet us, he and all his people, to battle to Jahaz;

King James Bible
Then Sihon came out against us, he and all his people, to fight at Jahaz.

Hebrew
So Sihon
סִיחֹ֨ן (sî·ḥōn)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 5511: Sihon -- a king of the Amorites

and his whole
וְכָל־ (wə·ḵāl)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

army
עַמּ֛וֹ (‘am·mōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flock

came out
וַיֵּצֵא֩ (way·yê·ṣê)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 3318: To go, bring, out, direct and proxim

for battle
לַמִּלְחָמָ֖ה (lam·mil·ḥā·māh)
Preposition-l, Article | Noun - feminine singular
Strong's 4421: A battle, war

against us
לִקְרָאתֵ֜נוּ (liq·rā·ṯê·nū)
Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct | first person common plural
Strong's 7125: Against he come, help, meet, seek, to, in the way

at Jahaz.
יָֽהְצָה׃ (yā·hə·ṣāh)
Noun - proper - feminine singular | third person feminine singular
Strong's 3096: Jahaz -- a place in Moab

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Deuteronomy 2:31
Top of Page
Top of Page