Daniel 1:11
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Then Daniel said to the steward whom the chief official had appointed over Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah,

Young's Literal Translation
And Daniel saith unto the Meltzar, whom the chief of the eunuchs hath appointed over Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah,

King James Bible
Then said Daniel to Melzar, whom the prince of the eunuchs had set over Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah,

Hebrew
Then Daniel
דָּנִיֵּ֖אל (dā·nî·yêl)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 1840: Daniel -- 'God is my judge', the name of several Israelites

said
וַיֹּ֥אמֶר (way·yō·mer)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 559: To utter, say

to
אֶל־ (’el-)
Preposition
Strong's 413: Near, with, among, to

the steward
הַמֶּלְצַ֑ר (ham·mel·ṣar)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 4453: The butler, other officer in the Babylonian court

whom
אֲשֶׁ֤ר (’ă·šer)
Pronoun - relative
Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

the chief
שַׂ֣ר (śar)
Noun - masculine singular construct
Strong's 8269: Chieftain, chief, ruler, official, captain, prince

official
הַסָּֽרִיסִ֔ים (has·sā·rî·sîm)
Article | Noun - masculine plural
Strong's 5631: A eunuch, valet, a minister of state

had set
מִנָּה֙ (min·nāh)
Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular
Strong's 4487: To weigh out, to allot, constitute officially, to enumerate, enroll

over
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's 5921: Above, over, upon, against

Daniel,
דָּנִיֵּ֣אל (dā·nî·yêl)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 1840: Daniel -- 'God is my judge', the name of several Israelites

Hananiah,
חֲנַנְיָ֔ה (ḥă·nan·yāh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 2608: Hananiah -- 'Yah has been gracious', the name of a number of Israelites

Mishael,
מִֽישָׁאֵ֖ל (mî·šā·’êl)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 4332: Mishael -- 'Who is what God is?' three Israelites

and Azariah,
וַעֲזַרְיָֽה׃ (wa·‘ă·zar·yāh)
Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular
Strong's 5838: Azariah -- 'Yah has helped', the name of a number of Israelites

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Daniel 1:10
Top of Page
Top of Page