Acts 23:13
Parallel Strong's
Berean Study Bible
More than forty of them were involved in this plot.

Young's Literal Translation
and they were more than forty who made this conspiracy by oath,

King James Bible
And they were more than forty which had made this conspiracy.

Greek
More than
πλείους (pleious)
Adjective - Nominative Masculine Plural - Comparative
Strong's 4119: Or neuter pleion, or pleon comparative of polus; more in quantity, number, or quality; also the major portion.

forty [of them]
τεσσεράκοντα (tesserakonta)
Adjective - Genitive Masculine Plural
Strong's 5062: Forty. The decade of tessares; forty.

were
ἦσαν (ēsan)
Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural
Strong's 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

involved
ποιησάμενοι (poiēsamenoi)
Verb - Aorist Participle Middle - Nominative Masculine Plural
Strong's 4160: (a) I make, manufacture, construct, (b) I do, act, cause. Apparently a prolonged form of an obsolete primary; to make or do.

in this
ταύτην (tautēn)
Demonstrative Pronoun - Accusative Feminine Singular
Strong's 3778: This; he, she, it.

plot.
συνωμοσίαν (synōmosian)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's 4945: A conspiracy, plot. From a compound of sun and omnuo; a swearing together, i.e. a plot.

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Acts 23:12
Top of Page
Top of Page