Acts 10:27
Parallel Strong's
Berean Study Bible
As Peter talked with him, he went inside and found many people gathered together.

Young's Literal Translation
and talking with him he went in, and doth find many having come together.

King James Bible
And as he talked with him, he went in, and found many that were come together.

Greek
[As]
Καὶ (Kai)
Conjunction
Strong's 2532: And, even, also, namely.

[Peter] talked with
συνομιλῶν (synomilōn)
Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular
Strong's 4926: To talk with, live with. From sun and homileo; to converse mutually.

him,
αὐτῷ (autō)
Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular
Strong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

he went inside
εἰσῆλθεν (eisēlthen)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's 1525: To go in, come in, enter. From eis and erchomai; to enter.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's 2532: And, even, also, namely.

found
εὑρίσκει (heuriskei)
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's 2147: A prolonged form of a primary heuro, which heureo is used for it in all the tenses except the present and imperfect to find.

many [people]
πολλούς (pollous)
Adjective - Accusative Masculine Plural
Strong's 4183: Much, many; often.

gathered together.
συνεληλυθότας (synelēlythotas)
Verb - Perfect Participle Active - Accusative Masculine Plural
Strong's 4905: From sun and erchomai; to convene, depart in company with, associate with, or, cohabit.

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Acts 10:26
Top of Page
Top of Page