2 Samuel 22:19
Parallel Strong's
Berean Study Bible
They confronted me in my day of calamity, but the LORD was my support.

Young's Literal Translation
They are before me in a day of my calamity, And Jehovah is my support,

King James Bible
They prevented me in the day of my calamity: but the LORD was my stay.

Hebrew
They confronted me
יְקַדְּמֻ֖נִי (yə·qad·də·mu·nî)
Verb - Piel - Imperfect - third person masculine plural | first person common singular
Strong's 6923: To project, precede, to anticipate, hasten, meet

in my day
בְּי֣וֹם (bə·yō·wm)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's 3117: A day

of calamity,
אֵידִ֑י (’ê·ḏî)
Noun - masculine singular construct | first person common singular
Strong's 343: Oppression, misfortune, ruin

but the LORD
יְהוָ֛ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

was
וַיְהִ֧י (way·hî)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be

my support.
מִשְׁעָ֖ן (miš·‘ān)
Noun - masculine singular
Strong's 4937: A support, a protector, sustenance

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


2 Samuel 22:18
Top of Page
Top of Page