Parallel Strong's Berean Study Bibleand he ordered that the sons of Judah be taught the Song of the Bow. It is written in the Book of Jashar: Young's Literal Translation and he saith to teach the sons of Judah ‘The Bow;’ lo, it is written on the book of the Upright:— King James Bible (Also he bade them teach the children of Judah [the use of] the bow: behold, [it is] written in the book of Jasher. ) Hebrew and he orderedוַיֹּ֕אמֶר (way·yō·mer) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 559: To utter, say that the sons בְּנֵֽי־ (bə·nê-) Noun - masculine plural construct Strong's 1121: A son of Judah יְהוּדָ֖ה (yə·hū·ḏāh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3063: Judah -- 'praised', a son of Jacob, also the southern kingdom, also four Israelites be taught לְלַמֵּ֥ד (lə·lam·mêḏ) Preposition-l | Verb - Piel - Infinitive construct Strong's 3925: To exercise in, learn [the Song of] the Bow. קָ֑שֶׁת (qā·šeṯ) Noun - feminine singular Strong's 7198: A bow, for, shooting, the iris It is written כְתוּבָ֖ה (ḵə·ṯū·ḇāh) Verb - Qal - QalPassParticiple - feminine singular Strong's 3789: To grave, to write in עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against the Book סֵ֥פֶר (sê·p̄er) Noun - masculine singular Strong's 5612: A missive, document, writing, book of Jashar: הַיָּשָֽׁר׃ (hay·yā·šār) Article | Adjective - masculine singular Strong's 3477: Straight, right |
    |