2 Kings 5:24
Parallel Strong's
Berean Study Bible
When Gehazi came to the hill, he took the gifts from the servants and stored them in the house. Then he dismissed the men, and they departed.

Young's Literal Translation
and he cometh in unto the high place, and taketh out of their hand, and layeth up in the house, and sendeth away the men, and they go.

King James Bible
And when he came to the tower, he took [them] from their hand, and bestowed [them] in the house: and he let the men go, and they departed.

Hebrew
When Gehazi came
וַיָּבֹא֙ (way·yā·ḇō)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 935: To come in, come, go in, go

to
אֶל־ (’el-)
Preposition
Strong's 413: Near, with, among, to

the hill,
הָעֹ֔פֶל (hā·‘ō·p̄el)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 6076: A tumor, a mound, fortress

he took
וַיִּקַּ֥ח (way·yiq·qaḥ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 3947: To take

the gifts from [the servants]
מִיָּדָ֖ם (mî·yā·ḏām)
Preposition-m | Noun - feminine singular construct | third person masculine plural
Strong's 3027: A hand

and stored them
וַיִּפְקֹ֣ד (way·yip̄·qōḏ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 6485: To visit, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit

in the house.
בַּבָּ֑יִת (bab·bā·yiṯ)
Preposition-b, Article | Noun - masculine singular
Strong's 1004: A house

Then he dismissed
וַיְשַׁלַּ֥ח (way·šal·laḥ)
Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 7971: To send away, for, out

the men,
הָאֲנָשִׁ֖ים (hā·’ă·nā·šîm)
Article | Noun - masculine plural
Strong's 582: Man, mankind

and they departed.
וַיֵּלֵֽכוּ׃ (way·yê·lê·ḵū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's 1980: To go, come, walk

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


2 Kings 5:23
Top of Page
Top of Page