1 Samuel 8:15
Parallel Strong's
Berean Study Bible
He will take a tenth of your grain and grape harvest and give it to his officials and servants.

Young's Literal Translation
And your seed and your vineyards he doth tithe, and hath given to his eunuchs, and to his servants.

King James Bible
And he will take the tenth of your seed, and of your vineyards, and give to his officers, and to his servants.

Hebrew
He will take a tenth
יַעְשֹׂ֑ר (ya‘·śōr)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's 6237: To tithe, to take, give a, tenth

of your grain
וְזַרְעֵיכֶ֥ם (wə·zar·‘ê·ḵem)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | second person masculine plural
Strong's 2233: Seed, fruit, plant, sowing-time, posterity

and vintage
וְכַרְמֵיכֶ֖ם (wə·ḵar·mê·ḵem)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | second person masculine plural
Strong's 3754: A garden, vineyard

and give it
וְנָתַ֥ן (wə·nā·ṯan)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular
Strong's 5414: To give, put, set

to his officials
לְסָרִיסָ֖יו (lə·sā·rî·sāw)
Preposition-l | Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's 5631: A eunuch, valet, a minister of state

and servants.
וְלַעֲבָדָֽיו׃ (wə·la·‘ă·ḇā·ḏāw)
Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's 5650: Slave, servant

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


1 Samuel 8:14
Top of Page
Top of Page