1 Kings 6:38
Parallel Strong's
Berean Study Bible
In his eleventh year and eighth month, the month of Bul, the temple was finished in every detail and according to every specification. So he built the temple in seven years.

Young's Literal Translation
and in the eleventh year, in the month Bul—[that is] the eighth month—hath the house been finished in all its matters, and in all its ordinances, and he buildeth it seven years.

King James Bible
And in the eleventh year, in the month Bul, which [is] the eighth month, was the house finished throughout all the parts thereof, and according to all the fashion of it. So was he seven years in building it.

Hebrew
In his eleventh
הָאַחַ֨ת (hā·’a·ḥaṯ)
Article | Number - feminine singular construct
Strong's 259: United, one, first

year
וּבַשָּׁנָה֩ (ū·ḇaš·šā·nāh)
Conjunctive waw, Preposition-b, Article | Noun - feminine singular
Strong's 8141: A year

and eighth
הַשְּׁמִינִ֔י (haš·šə·mî·nî)
Article | Number - ordinal masculine singular
Strong's 8066: Eighth (an ordinal number)

month,
הַחֹ֣דֶשׁ (ha·ḥō·ḏeš)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 2320: The new moon, a month

the month
בְּיֶ֣רַח (bə·ye·raḥ)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's 3391: A lunation, month

of Bul,
בּ֗וּל (būl)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 945: The eighth month of the Jewish calendar

the temple
הַבַּ֔יִת (hab·ba·yiṯ)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 1004: A house

was finished
כָּלָ֣ה (kā·lāh)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's 3615: To be complete, at an end, finished, accomplished, or spent

in every
וּלְכָל־ (ū·lə·ḵāl-)
Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

detail
דְּבָרָ֖יו (də·ḇā·rāw)
Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's 1697: A word, a matter, thing, a cause

and according to every
לְכָל־ (lə·ḵāl)
Preposition-l | Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

specification.
מִשְׁפָּטָ֑יו (miš·pā·ṭāw)
Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's 4941: A verdict, a sentence, formal decree, divine law, penalty, justice, privilege, style

So he built [the temple]
וַיִּבְנֵ֖הוּ (way·yiḇ·nê·hū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | third person masculine singular
Strong's 1129: To build

in seven
שֶׁ֥בַע (še·ḇa‘)
Number - feminine singular
Strong's 7651: Seven, seven times, a week, an indefinite number

years.
שָׁנִֽים׃ (šā·nîm)
Noun - feminine plural
Strong's 8141: A year

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


1 Kings 6:37
Top of Page
Top of Page