1 Kings 6:13
Parallel Strong's
Berean Study Bible
And I will dwell among the Israelites and will not abandon My people Israel.”

Young's Literal Translation
and have tabernacled in the midst of the sons of Israel, and do not forsake My people Israel.’

King James Bible
And I will dwell among the children of Israel, and will not forsake my people Israel.

Hebrew
And I will dwell
וְשָׁ֣כַנְתִּ֔י (wə·šā·ḵan·tî)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - first person common singular
Strong's 7931: To settle down, abide, dwell

among
בְּת֖וֹךְ (bə·ṯō·wḵ)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's 8432: A bisection, the centre

the Israelites
בְּנֵ֣י (bə·nê)
Noun - masculine plural construct
Strong's 1121: A son

and will not
וְלֹ֥א (wə·lō)
Conjunctive waw | Adverb - Negative particle
Strong's 3808: Not, no

abandon
אֶעֱזֹ֖ב (’e·‘ĕ·zōḇ)
Verb - Qal - Imperfect - first person common singular
Strong's 5800: To loosen, relinquish, permit

My people
עַמִּ֥י (‘am·mî)
Noun - masculine singular construct | first person common singular
Strong's 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flock

Israel.”
יִשְׂרָאֵֽל׃ (yiś·rā·’êl)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his desc

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


1 Kings 6:12
Top of Page
Top of Page