Parallel Strong's Berean Study BibleEach month the governors in turn provided food for King Solomon and all who came to his table. They saw to it that nothing was lacking. Young's Literal Translation And these officers have sustained king Solomon and every one drawing near unto the table of king Solomon, each [in] his month; they let nothing be lacking. King James Bible And those officers provided victual for king Solomon, and for all that came unto king Solomon's table, every man in his month: they lacked nothing. Hebrew Eachאִ֣ישׁ (’îš) Noun - masculine singular Strong's 376: A man as an individual, a male person month חָדְשׁ֑וֹ (ḥā·ḏə·šōw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 2320: The new moon, a month the governors הַנִּצָּבִ֨ים (han·niṣ·ṣā·ḇîm) Article | Verb - Nifal - Participle - masculine plural Strong's 5324: To take one's stand, stand in turn provided food וְכִלְכְּלוּ֩ (wə·ḵil·kə·lū) Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive perfect - third person common plural Strong's 3557: To keep in, to measure, to maintain for King הַמֶּ֣לֶךְ (ham·me·leḵ) Article | Noun - masculine singular Strong's 4428: A king Solomon שְׁלֹמֹ֗ה (šə·lō·mōh) Noun - proper - masculine singular Strong's 8010: Solomon -- David's son and successor to his throne and all כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every who came הַקָּרֵ֛ב (haq·qā·rêḇ) Article | Adjective - masculine singular Strong's 7131: Approaching to אֶל־ (’el-) Preposition Strong's 413: Near, with, among, to [his] הַמֶּֽלֶךְ־ (ham·me·leḵ-) Article | Noun - masculine singular Strong's 4428: A king table. שֻׁלְחַ֥ן (šul·ḥan) Noun - masculine singular construct Strong's 7979: A table, a meal They saw to it that יְעַדְּר֖וּ (yə·‘ad·də·rū) Verb - Piel - Imperfect - third person masculine plural Strong's 5737: To arrange as a battle, a vineyard, to muster, to miss nothing was lacking. לֹ֥א (lō) Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no |
    |